حان وقت التغيير – The Time has Come for Change

ملاحظة: هذه المقالة قد نشرت لأول مرة في جريدة النهار في 28-03-2013

Note: this piece was first published in Lebanese daily An Nahar on March 28, 2013. You will find an English translation below.

ان ثمة شعارات ومواصفات لتحديد لبنان و ميزاته وفرادته. نتباهى, على سبيل المثال, بأن في البلد حركة دائمة و متجددة لا يشعر أناسه بالضجر. هذه الظاهرة تعني ان المشاكل فيه تتراكم و المشكلة الجديدة هي لتنسينا القديمة و تحل محلها, و يصير حلّ المشكلة في تأجيلها. Continue reading “حان وقت التغيير – The Time has Come for Change”